How to Replace Glass in Window You need to be aware of a few things prior to you replace the glass in your window. You'll need to select the right glass for your window. Next, you will need to learn how to attach glazier's points that will hold the glass